小改款Volvo 40車系外觀微整形，換上新設計的「雷神之錘」矩陣式 LED 頭燈，配合重新雕琢的車頭、引擎蓋與前保桿造型，形塑出更具質感的前臉造型。
燃油版XC40水箱護罩內網換上斜紋造型；純電版EX40及EC40則維持封閉設計。
車尾部分，XC40與EX40換上了全新LED尾燈組，燈具大致上維持曲線瓶，但輪廓向內縮緊、燈條加入分段式設計，看起來更具辨識度，尾門造型也配合新尾燈做出調整；EC40維持斜背跑旅線條，車尾並沒有明顯動刀。
除了外觀「修修臉」外，座艙也跟進Volvo新車的改良腳步，導入尺寸更大、畫質更細緻的11.2吋中控螢幕，並套用品牌最新的簡約UX操作介面，大幅簡化選單層級與按鍵操作，操作起來就跟智慧型手機一樣方便。
車機系統導入Google Gemini AI 語音助理，車主能以更自然口語的方式進行對話，輕鬆完成路徑規劃、訊息處理或車輛功能設定，且全數支援OTA線上遠端更新，確保車輛軟體隨時保持在最佳狀態。
安全防護向來是Volvo的重頭戲，40系列均升級搭載了最新軟硬體與感測器平台，整合前後毫米波雷達、前鏡頭、12顆超音波雷達與環景攝影機，具備更精準的環境感知能力。
系統新增「下車開門警示（Door Opening Alert）」，能有效防止開門時碰撞後方來車或自行車；高階Pilot Assist智駕輔助系統則追加自動變換車道輔助機能，配合升級的3D視角的360度環景顯影，讓市區停車與高速巡航更加安心無虞。
