車牌會有4嗎?既然車牌號碼有英文禁忌,那當然也會存在中文諱字,例如中文讀音「死」與數字4唸法相近,在傳統習俗上屬於不太吉利的號碼,但過去其實並沒有禁發數字4的車牌,是因為考量到大家在領牌時對於數字4實在興趣缺缺,一堆數字4的車牌製作出來卻乏人問津,後來為統一加快領牌效率,才順應民意將數字4從車牌號碼中移除。
這樣的現象也導致車牌雖然存有編碼0001~9999號的排列組合,但實際上卻僅剩6560個數字可以使用,連「1314」這種浪漫的車牌號也從此成為絕響。