現行二代Volvo XC60自2017年問世至今已達9年車齡，歷經2021年、2025年兩次拉皮，事實上「二度小改XC60」台灣其實也才剛在今年4月上市。沒想到外媒日前竟在西班牙首度捕獲其「三度小改款」的測試車，並預測新車將於2027上半年亮相。(示意圖，圖為現行款XC60)
外媒捕獲的XC60測試車僅有低度偽裝，剛好可以對比外觀細節。照片中，水箱護罩未加裝實體飾框，但輪廓經過重新設計，面積比現行款更大，搭配線條更修長、銳利的LED「雷神之鎚」頭燈組以及全新造型的前保桿；車尾有部分被黑色膠帶遮蓋，但清楚可見LED尾燈內部光條加入更多直角。(示意圖，圖為EX60)
內裝部分可能也有驚喜，二度小改XC60 雖然才剛換上更大的11.2吋多媒體螢幕，並且軟體升級、介面全面翻新。但外媒稱被捕獲的測試車內部儀錶台仍有局部被覆蓋，意味著雖然中控螢幕的尺寸可能維持不變，但中控台造型、材質點綴甚至數位儀錶介面，都有機會迎來進一步的調整。(示意圖，圖為現行款XC60)
不過真正讓XC60三度動刀，外媒認為真正原因出在對應愈趨嚴苛的歐盟七期（Euro 7）環保排污法規。據說，Volvo將針對動力總成進行優化，其中PHEV車型電池容量加大，純電續航里程有望從現行82公里，翻倍躍升至最高200公里，讓車主在日常都會通勤時能徹底當作純電車使用。
