●最快今年下半年推出
●造型看似比照中國版
●或有望搭載油電動力

新世代X-Trail初次被發現在日本進行道路測試，雖說外觀稍經遮蔽，車尾及尾燈造型仍不難辨識身分，白底紅斜線的車牌也代表其為「測試用車」。當地報導透露，大改款預計於今年下半年發表，推估上市時程與台灣相當。

由於捕獲的照片僅有單一角度，即便車尾造型與中國版本如出一轍，仍難以斷言日規車型是否在細部造型上小幅修改。此外，內裝若亦比照中國規格，則可能於高規版本配備雙12.3吋的數位儀錶及多媒體系統也說不定。

參考目前已發表的中規及美規X-Trail，兩者皆採1.5升VC-Turbo可變壓縮比渦輪三缸引擎，日規款比照辦理的機率高；此外，當地媒體也推測，搭載e-Power動力系統的油電車型，有望隨日規版本發表而加入X-Trail陣容中。